IBX-11730: Merged up branch '4.6' into 5.0

[alongosz]

Caution

This is a merge up preview of #594

• Drop TMP commits before merging
• Re-do the merge up after merging IBX-11730: [Behat] Configured multihost setup for Site Factory regressions #594

🎫 Issue	IBX-11730, IBX-11173

Related PRs:

• IBX-11730: [Behat] Configured multihost setup for Site Factory regressions #594
• https://github.com/ibexa/site-factory/pull/159

Description:

Merge up preview of #594, uncovering Site Factory regression, fixed via ibexa/site-factory#159.

TODO

• Test against ibexa/site-factory#159

For QA:

Test ibexa/site-factory#159.

Failing build without the fix: https://github.com/ibexa/experience/actions/runs/25668704267/job/75347968572?pr=597#step:19:26

Feature: Create Site Factory sites

  @admin @verify
  Scenario: Verify Sites                      # vendor/ibexa/site-factory/features/SiteFactory.feature:8
    Given There are 5 Sites with correct data # Ibexa\SiteFactory\Behat\Context\SiteFactoryFrontendContext::verifySites()
      Failed asserting that two strings are equal.
      --- Expected
      +++ Actual
      @@ @@
      -'Item: TestSite0'
      +'Item: Ibexa Digital Experience Platform'

--- Failed scenarios:

    vendor/ibexa/site-factory/features/SiteFactory.feature:8 (on line 9)

Documentation:

No documentation required.