This plugin provides a virtual Garage Door accessory, that uses state of an actual MQTT motor controller for its own state.
My Garage Door is basically a Roller Shutter, and I haven't found any Zigbee motor controllers that act as Garage Door Opener.
