Update Python container workflows for parallelization#38034

Amar3tto merged 1 commit intoapache:masterapache/beam:masterfrom

jrmccluskey:314containerjrmccluskey/beam:314containerCopy head branch name to clipboard