diff --git a/jira/client.py b/jira/client.py
index b23aff2de..b54783830 100644
--- a/jira/client.py
+++ b/jira/client.py
@@ -3137,10 +3137,14 @@ def project_issue_fields(
         Returns:
             ResultList[Field]
         """
-        self._check_createmeta_issuetypes()
+        if not self._is_cloud:
+            self._check_createmeta_issuetypes()
+            field_delim = "values"
+        else:
+            field_delim = "fields"
         fields = self._fetch_pages(
             Field,
-            "values",
+            field_delim,
             f"issue/createmeta/{project}/issuetypes/{issue_type}",
             startAt=startAt,
             maxResults=maxResults,
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index 4db96aac3..609be88f6 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -19,7 +19,7 @@ description =
     devel: w/ constraints, some devel dependencies
 package = editable
 deps =
-    devel: requests@ git+https://github.com/psf/requests.git
+    devel: requests @ git+https://github.com/psf/requests.git
 extras =
     cli
     opt