Set a timeout in the HTTP client used by the agent.

On [this line](https://github.com/google/inverting-proxy/blob/master/agent/agent.go#L138), we should add something like ```client.Timeout = 60 * time.Second```