Consider splitting Parser into a Parser+Renderer

[JoshuaKGoldberg]

Seems rather difficult to test in its current form... I'm skipping unit tests for recursive commands for the sake of the hackathon.