diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 699c49a..59c595b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -162,9 +162,9 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b193af5b67834b676abd72466a96c1024e6a6ad978a1f484bd90b85c94041351"
+checksum = "1ddb117e43bbf7dacf0a4190fef4d345b9bad68dfc649cb349e7d17d28428e51"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -184,9 +184,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1110bd8a634a1ab8cb04345d8d878267d57c3cf1b38d91b71af6686408bbca6a"
+checksum = "f2ce8604710f6733aa641a2b3731eaa1e8b3d9973d5e3565da11800813f997a9"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -1114,7 +1114,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -1152,7 +1152,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.3",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 51361db..10ae561 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -25,7 +25,7 @@ reqwest = { version = "0.13.2", features = ["blocking"] }
 regex = "1.12.3"
 serde_yaml = "0.9.34"
 crc64 = "2.0.0"
-clap = { version = "4.6.0", features = ["derive"] }
+clap = { version = "4.6.1", features = ["derive"] }
 mockall = "0.14.0"
 glob = "0.3.3"
 temp-env = "0.3.6"