fix(deps): update dependency commander to v14.0.3 (#2493)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
| [commander](https://redirect.github.com/tj/commander.js) | [`14.0.0` →
`14.0.3`](https://renovatebot.com/diffs/npm/commander/14.0.0/14.0.3) |
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/commander/14.0.3?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/commander/14.0.0/14.0.3?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>tj/commander.js (commander)</summary>

###
[`v14.0.3`](https://redirect.github.com/tj/commander.js/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1403-2026-01-31)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tj/commander.js/compare/v14.0.2...v14.0.3)

##### Added

- Release Policy document
(\[[#&#8203;2462](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2462)])

##### Changes

- old major versions now supported for 12 months instead of just
previous major version, to give predictable end-of-life date
(\[[#&#8203;2462](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2462)])
- clarify typing for deprecated callback parameter to `.outputHelp()`
(\[[#&#8203;2427](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2427)])
- simple readability improvements to README
(\[[#&#8203;2465](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2465)])

###
[`v14.0.2`](https://redirect.github.com/tj/commander.js/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1402-2025-10-25)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tj/commander.js/compare/v14.0.1...v14.0.2)

##### Changed

- improve negative number auto-detection test
(\[[#&#8203;2428](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2428)])
- update (dev) dependencies

###
[`v14.0.1`](https://redirect.github.com/tj/commander.js/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1401-2025-09-12)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tj/commander.js/compare/v14.0.0...v14.0.1)

##### Fixed

- broken markdown link in README
(\[[#&#8203;2369](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2369)])

##### Changed

- improve code readability by using optional chaining
(\[[#&#8203;2394](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2394)])
- use more idiomatic code with object spread instead of
`Object.assign()`
(\[[#&#8203;2395](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2395)])
- improve code readability using `string.endsWith()` instead of
`string.slice()`
(\[[#&#8203;2396](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2396)])
- refactor `.parseOptions()` to process args array in-place
(\[[#&#8203;2409](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2409)])
- change private variadic support routines from `._concatValue()` to
`._collectValue()` (change code from `array.concat()` to `array.push()`)
(\[[#&#8203;2410](https://redirect.github.com/tj/commander.js/issues/2410)])
- update (dev) dependencies

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - Between 12:00 AM and 03:59 AM, on day 1 of the month (`* 0-3 1 * *`)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/JoshuaKGoldberg/TypeStat).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNTkuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE1OS4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -43,7 +43,7 @@
 		"@phenomnomnominal/tsquery": "6.2.0",
 		"automutate": "0.9.0",
 		"chalk": "5.6.2",
-		"commander": "14.0.0",
+		"commander": "14.0.3",
 		"enquirer": "2.4.1",
 		"glob": "13.0.6",
 		"ts-api-utils": "2.5.0"